cứu tinh

Friendly

The Vietnamese word "cứu tinh" is a noun that translates to "savior" or "salvation" in English. It refers to someone or something that saves or rescues you from danger, trouble, or a difficult situation.

Usage Instructions:

• You can use "cứu tinh" to describe a person, like a hero or a friend, who helps you in a tough time.
• It can also be used in a broader sense to refer to anything that provides significant help or relief.

Example:

1. In a Sentence: "Anh ấy là cứu tinh của tôi trong lúc khó khăn." (Translation: "He is my savior in difficult times.")

Advanced Usage:

• "Cứu tinh" often carries a connotation of admiration or gratitude. It can be used in both serious and light-hearted contexts.
• In literature or storytelling, you might find characters referred to as "cứu tinh" for their heroic acts.

Word Variants:

• "Cứu" means "to save" or "to rescue."
• "Tinh" can mean "essence" or "spirit," but in this context, it refers to the role of savior.

Different Meanings:

• While "cứu tinh" primarily means savior, in some contexts it can also suggest a solution or answer to a problem, like a "lifesaver."

Synonyms:

• "Người cứu giúp" - means "helper" or "rescuer."
• "Người hùng" - translates to "hero," which can also imply someone who saves others.

Academic

noun

1. Salvation; salviour